Translation of this website…(vertaling van deze website)

Dear devotees,

As you can see on the translation icon above the header, you can translate this website in a lot of languages like Hindi, English, German, French, Chinese, Japanese etc.
E.g if you want a translation in Hindi, click on the icon, choose in this case for Hindi, because Hindi is not to be seen on the first screen what you now have, choose more, than Hindi and at least on google translation. Wait a while and now you have the whole site in Hindi.
For “English” or some main languages, just click on the first screen on English and choose for which translation tool you want, i think google is the best in this.
Because this is an automatic translation you will see some faults in the translation, important is that you can extract the meaning of the message.

Beste toegewijden,

Zoals u ongetwijfeld al zou hebben gezien, bevindt zich een vertaal knop ( translate ) boven de header van deze website.
Mbv deze knop kunt u de website zelf laten vertalen in heel veel talen waaronder ook Hindi.
Klikt u hiervoor op de translate knop, op het eerste scherm wat opent klik je op more, dit omdat Hindi niet op het eerste scherm zit, dan op Hindi op het tweede scherm en vervolgens op google, waarmee de website zal worden vertaald.
Wacht u enkele ogenblikken en daar heb je hem, de hele website is in het Hindi.
Aangezien dit een automatische vertaling is zal je her en der wat spelling- en zins constructie fouten zien. De boodschap is echter wel degelijk te achterhalen uit deze vertaling.

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

*

Laat aub deze velden zoals ze zijn: